Andırın’da Ayni adlı evli bir kadın Osman adlı genci sever. Osman’ın pusulası çıkmıştır ve on beş gün sonra askere gidecektir. Ancak Osman, aniden bir hastalığa yakalanır ve ölür. Sevdiği gencin ölümüne çok üzülen Ayni, Osman’ın anasının ağzıyla Osman’ a aşağıdaki ağıdı yakar:
Gara perçem guruluyor
Ciğerlerim bölünüyor
Gadanızı alıyım eller
Gafalı eli görünüyor
Gelininin adı Durdu
Elleheme düğün gurdu
Gadanızı alıyım eller
Navrız gızı gelin verdi
Ağla Ayni gelin ağla
Ağla da gönünü eyle
(Çık da gediklerde değne)
Yarin Osman asker olur
Harçlığını bolca eyle oyyy oyyy
Öteden Eyvaz gelmez mi
Al bayrağını görmez mi
Gadanı alıyım kele Ayni’m
Osman’ ım ora varmaz mı
Evlerinin önü dut ağacı
Ağlaşıyor çifte bacı
Gadanı alıyım Elif bibim
Yok muyudu can ilacı
Celil DALKIRAN